Geboren bin ich 1981 in München, aufgewachsen in Siegen (NRW) und, da mein Vater aus Berlin stammt und ich mich in Berlin immer wohlgefühlt habe, schließlich hier gelandet. Als Jugendliche habe ich Theaterstücke geschrieben und gefördert von Stadt und Land mit meiner eigenen Theatergruppe im Stadttheater aufgeführt. Nach dem Abitur habe ich eine Weile in Sydney und Dublin gelebt & gejobbt, Hospitanzen an Theatern gemacht und mich dann vergeblich am Literaturinstitut in Leipzig beworben.

Danach wusste ich erstmal nicht weiter und habe ein Grundstudium der darstellenden Kunst an der Akademie der Künste in Ulm absolviert, das Labor für Bewegungsstudien der École Jacques Lecoq Paris besucht und mich in Hamburg theater- und bewegungspädagogisch zur Community Performance Teacher*in ausbilden lassen. Für die Abschlussperformance in Hamburg durfte ich einen Text schreiben und im Sprechwerk sprechen. Ich habe dann als interdisziplinäre Künstlerin in Gemeinschaftsateliers gearbeitet, mich im Bereich Mental Health fortgebildet, bin schließlich nach Berlin, wo ich mich an der Freien Universität immatrikuliert habe, ursprünglich wegen der Fahrkarte.

Abgeschlossen habe ich mein Studium als Deutschlandstipendiatin mit einem Master in Kunstgeschichte, während ich als Hilfswissenschaftlerin an der Forschungsstelle Entartete Kunst beschäftigt war. (Seitdem betreibe ich ein feministisches Forschungsprojekt zu der Berliner Malerin und Friedensaktivistin Annot Jacobi, eine Biografie ist geschrieben und wartet auf einen Verlag.)

Während des Studiums habe ich durch Depressionen und Panikattacken gemerkt, dass eine wissenschaftliche Karriere nicht mein Weg ist, sondern ich Künstlerin bin und schreiben muss. Nach dem Studium habe ich 2017 einen eigenen Verlag für kurze Formen gegründet, den VHV-Verlag. Dort habe ich Anthologien, Erzählungen, auch einen Roman und eigene Texte publiziert. 2024 ist nach wirtschaftlichem Struggle & der Geburt meiner Tochter aus VHV das (Selbst-)Publikationsprojekt OFFBEAT-Publishing für experimentelle Texte geworden.

EN

Victoria Hohmann, language & text artist
born in Munich, grew up in Siegen (NRW), works and lives with her family in Berlin.

basic studies in performing arts at AdK Ulm; laboratory for movement studies at École Jacques Lecoq Paris; pedagogical training for theatre, dance and performance in Hamburg. trainings/workshops with Franz Mon, Johannes Stüttgen, Rotraut de Neve, Heidrun Vielhauer, Keith Johnstone, Mags Byrne. studies at Free University Berlin: art history (M.A.), comparative literature, german language and literature, archaeology.

As text artist, she works at the intersection of text and image. 2017 she founded VHV-Verlag for short texts, which was forced to shut down due to the economic situation in 2023. In 2024 she founded the selfpublishing project Offbeat-Publishing for experimental texts. She sees Publishing as an artistic discipline. Her long poems “Potenz.” (2024) and the newly republished “Der Frau” (2025) have appeared at Offbeat and were recently featured at FLINTA* Kultur Salon Berlin. Her debut novel “Lautgemalte Nacht” was published in April 2026 by Literaturverlag Schruf & Stipetic, Berlin.

Text-Highlights:

2026 Erster offizieller Roman Lautgemalte Nacht erscheint im Literaturverlag Schruf & Stipetic Berlin; szenische Lesung der feministischen Langgedichte Der Frau (VHV, 2022; neu aufgelegt mit Offbeat 2025) & Potenz. (Offbeat, 2025) beim 2. FLINTA* Kultur Salon Berlin ; Abdruck Auszug Der Frau, KARUSSELL, Literaturhaus Wuppertal.

2025 Schwarzwäldersahnetote (Vom Dazwischen, VHV, 2018; neu aufgelegt in Balanceakte, 2024) beim Best of Literatur zwischen den Jahren, 889FM Kultur

2024 Poetry Audio Walk für 48h Neukölln am Maybachufer; Offbeat-Langgedichte in der Lettrétage als szenische Lesungen; Text & Lesung für die Anthologie U0-Untergrundminitaturen Kopf & Kragen Literaturverlag; Gründung von Offbeat-Publishing.

2021/22 Auftragtext für die Produktion SACRE (Igor Strawinskys Le Sacre du Printemps) des Aktionstheater PAN.OPTIKUM in Kooperation mit der Musikhochschule Freiburg für

2019 Von Bäumen (Von Verwandlungen, VHV, 2017) wird vom Aktionstheaters Pan.Optikum für eine Inszenierung im Öffentlichen Raum (Landschaftspark Duisburg) adaptiert.

2018/17: Frau mit Hund (sucht) (Vom Dazwischen, VHV, 2018) bei books without covers; Selfiestickerei (Vom Dazwischen, VHV, 2018) als Publikumsfavorit bei der anonymen Lesereihe Konzept Feuer*pudel; Lesung & Autorinnenstand auf der Leipziger Buchmesse; Lesungen bei verschiedenen Berliner Lesebühnen.

Autorinnenprofil bei Literaturport

Anfragen für Lesungen, Projekte, Kooperationen gerne jederzeit: info@victoriahohmann.de